Рахконен Александр (1841-1877), литератор

РАХКОНЕН (Rahkonen) Александр (1841, пос. Юкспяя / Ykspaa Выборгской губ.; ныне пос. Селезнево – 1877, г. Выборг), писатель, педагог. Родился в семье мельника. После смерти отца в 1849 семья переехала в Выборг. В 1862 поступил в Гельсингфорский ун-т. Увлекся идеями просвещения народа, входил в группу преподавателей и студентов, читающих общедоступные лекции, выступал за расширение сферы использования фин. яз. Летом 1863 путешествовал по приходам Яаски (см. Лесогорский) и Антреа (см. Каменногорск), изучая крест. быт и нар. обычаи. В Антреа Р. продолжил иссл. летом 1870. Выступал с публ. лекциями в Гельсингфорсе и Выборге на естественно-ист. и этногр. темы. Начал заниматься лит. деятельностью, переводами на фин. яз. Автор-сост. двух сб. «Комары» («Saaskia», 1865 и 1867). Р. стал первым переводчиком кн. Ю. Рунеберга «Рассказы прапорщика Столя», сыгравшей важную роль в формировании нац. самосознания финнов. В сборниках опубл. отрывки из этой книги в пер. со швед. яз., а также стихи самого Р. С 1869 проживал в Выборге. В 1870 преподавал в лоцманском уч-ще в Уурасе (Высоцк), в 1871-72 – в Выборгской мор. школе, в 1873-74 – в фин.-швед. церк. школе в СПб. С 1875 жил в Выборге, занимался переводами со швед. на фин. учебной литературы, писал и переводил стихи, произв. У. Шекспира. Автор неск. пьес. Похоронен в Выборге на кладб. Ристимяки (могила не сохр.).
Лит.: Huuskonen A. Aleksanteri Rahkonen, karjalainen runoilija // Viipurin suomalaisten kirjallisuusseura toimitteita. Helsinki, 1978. № 3. S. 21-29.
А.Ю. Чистяков

1000

6 транш отработан