История переименований:

3-я Переведенская ул. или 3-я линия Переведенской слободы 1730-е - 1740-е гг.
Средняя Мещанская ул. 20 августа 1739 - 15 мая 1882
Мещанская ул. 15 мая 1882 - октябрь 1918
Гражданская ул. с октября 1918
Топография города // Городская сеть //Улицы //
Гражданская ул. 1/9

ГРАЖДАНСКАЯ УЛИЦА, между кан. Грибоедова и Вознесенским просп. В 1730-х гг. 3-я Переведенская ул.; в 1739-1882 Ср. Мещанская ул., в 1882-1918 Мещанская ул.; совр. назв. - в знак упразднения в 1917 сословного деления). Возникла в 1730-х гг. на терр. Переведенской слободы, заселенной иногородними мещанами-ремесленниками (отсюда 1-е и 2-е наим.).