При ТОУНБ им. А.С. Пушкина открыто издательство «Водолей» (главный редактор, член Союза российских писателей Е.А. Кольчужкин). Первой книгой издательства стал сборник «Поль Верлен. Стихи, избранные и переведенные Федором Сологубом». В том же году впервые на русском языке издано исследование «Осип Мандельштам» известного французского филолога-слависта, директора парижского издательства «YMCA-Press» Н.А. Струве. Весной 2004 г. Н.А. Струве посетил Томск и оставил надпись на одном из экземпляров сборника, хранящегося в ТОУНБ им. А.С. Пушкина.
100 книг издательства "Водолей", 1991-2001: каталог. - Томск, 2001 - http://elib.tomsk.ru/purl/1-1610/