���������-������������ ��������� ����������� (������������ "�����������")