История переименований:

Семеновская ул. 1776 -1790-е гг.
Малый Семе-новский пр. 1804 - 1817
Преображенская Полковая ул. 20 августа 1739 - 1753
Преображенская ул. 1776 - 1795
Грязная ул. 1780 - 3 октября 1856
Николаевская ул. 3 октября 1856 - 16 апреля 1887
Николаевская ул. 16 апреля 1887 -октябрь 1918
ул. Марата октябрь 1918 - 1940
ул. Марата с 1940-х гг.
Топография города // Городская сеть //Улицы //
ул. Марата 53

МАРАТА УЛИЦА (в 18 в. Преображенская полковая ул., в 1-й пол. 19 в. Грязная ул., в 1855-1918 Николаевская ул. - в честь имп. Николая I), между Невским просп. и Подъездным пер. Переим. в честь франц. революционера и публициста Ж. П. Марата (1743-1793). Проложена в сер. 18 - нач. 19 вв. как дорога между слободами л.-гв. Преображенского и л.-гв. Семеновского полков (отсюда 1-е назв.), долго оставалась немощеной (отсюда 2-е назв.).
Экономика // Торговля //
ул. Марата 53

РЫНКИ. Рыночная торговля, особенно съестными припасами, была чрезвычайно распространена еще в допетровской Руси. В СПб. первый Р. появился в 1705 на Троицкой пл. - неск. сотен брусчатых лавок без окон и печей; летом 1710 он сгорел. Р. перенесли в глубь Городского о. - напротив Кронверка. С этого времени начинается история Сытного Р. - старейшего из ныне существующих в городе. Здесь же организовали первый толкучий Р. - т. н. Татарский табор.
Архитектура // Архитектурные памятники //Общественные здания и сооружения //
Экономика // Торговля //
ул. Марата 53

1850 СПБ
РЫНКОВ ЗДАНИЯ. Климатич. условия СПб. обусловили появление крытых торг. рядов. В кон. 1780-х гг. построен ряд кам. Р. з., представлявших собой расположенные по периметру квартала тождественные по планировке секции - торг. лавки, каждая из к-рых имела вход со стороны наружной открытой арочной галереи, выход во двор, внутр. лестницу на 2-й этаж.