Скульптор. Окончила скульптурное отделение Челябинского художественного училища (класс педагога Н.Ф. Лютикова), Институт живописи, скульптуры и архитектуры им. И. Е. Репина (мастерская А. Чаркина). В связи с 300-летием Санкт-Петербурга Мария Третьякова принимала непосредственное участие в реставрации петербургских памятников скульптуры и архитектуры, в том числе дворцов - Константиновского, Меншиковского и Николаевского, зданий Синода и Сената. Автор проекта памятника Жертвам концлагерей в Красном Селе, скульптуры Кенгуру на ул. Бутлерова.